Karakter boyutu : 12 Punto 14 Punto 16 Punto 18 Punto
Radyo Özgür Avrupa / Özgürlük Radyosu Dinleyicileri İçin Yaşamsal Önemini Koruyor
20 Nisan 2017 Perşembe Saat 13:20
 
Özgür Avrupa/Özgürlük Radyosu, 15 Şubat 2017
 
WASHINGTON – UNESCO Dünya Radyo Gününde (13 Şubat) Özgür Avrupa/Özgürlük Radyosu (ÖA/ÖR) dinleyicileri kuruma sarsılmaz bir destek verdiler. Güçlü bir iletişim mecrası, vazgeçilmez bir bilgi ve haber kaynağı olduğunu teyit ettiler. 
 
Televizyon ve dijital medyanın egemen olduğu bir çağda ÖA/ÖR dinleyicileri için radyo vazgeçilmezliğini koruyor. Radyoyu haftada 27 milyon kişi takip ediyor. 
 
ÖA/ÖR İran, Pakistan, Afganistan, Moldova ve Gürcistan’daki dinleyicilerine radyonun kendileri için ne anlama geldiğini sorunca yüzlerce kişi telefon, eposta, sosyal medya iletileri ve SMS yoluyla geri bildirimde bulundu. 

 
ÖA/ÖR özel ve bağımsız uluslararası haber organizasyonudur. Programları – radyo, internet, televizyon ve mobil – 23 ülkeye 26 dilde 27 milyon kişiye ulaşıyor. 
Bu ülkeler arasında Rusya, Ukrayna, İran, Afganistan, Pakistan, Orta Asya ve Kafkasya cumhuriyetleri, Baltık devletleri var. 
 
 
Radyo Maşaal Pakistan’ın Afganistan sınırındaki kabileler bölgesinde yaşayan Peştun halkına sesleniyor. Radyoyu haftada 800.000 kişi dinliyor. 
 
Bir kadın dinleyici şöyle yazmış: “Radyo Maşaal bana bilgi ve farkındalık aşılayan, insanlık öğreten annem gibi.” 
 
ÖA/ÖR Afgan Servisinin bir dinleyicisi “Özgürlüğümüze katkıda bulunan programlar yayınlamak suretiyle 15 yıl boyunca isminin hakkını veren Radyo Azadi çalışanlarını kutluyorum” diye yazmış. 
 
ÖA/ÖR İran servisi Radyo Ferda’ya her hafta kulak veren iki milyon dinleyiciden biri şunları demiş: “Radyo hayatıma 10 yıl önce girdi. Burası insanların özgürce konuşabildiği tek mecradır. Radyo Ferda’ya demokratik bir ruh kılavuzluk ediyor.”
 
Radyo Tavisupleba’yı dinleyen bir Gürcü sosyolog “Radyo canlı ve ona ihtiyacımız var” diyor. Radyo Europa Libera dinleyicisi Moldovalı bir devlet memuruna göre burası “yalanlar ve propaganda dışında bir şey duyabileceği tek yer.” 

 
Tacikistan’daki bağımsız haber ajansı Asya-Artı kurucusu Ümit Babahanov ÖA/ÖR’nin Orta Asyadaki popülaritesi hakkında şöyle diyor: 
 
“Sovyetler Birliğinden bu yana radyo Orta Asya’nın tarım toplumları için en önemli kitlesel medyadır. Zira bu insanlar tarlada çalışırken televizyon seyredemezler ama bütün gün radyo dinleyebilirler.” 
 
Babahanov yabancı yayınların Sovyet dönemindeki kadar önemli olduğunu söylüyor. Çünkü yerli mecralar üzerinden hükümeti eleştirmek “neredeyse olanaksız.”  
 
Ukrayna doğusunda savaşın sürdüğü Donetsk ve Luhansk bölgelerine yayın yapan Radyo Donbas. Gerçekler birinci yıldönümünü kutluyor. 
 
Radyo her gün bir saat canlı yayın yapıyor ve on beşten fazla kentte dinleniyor. 
 
Kremlin-yanlısı medyanın ihmal ettiği veya çarpıttığı yerel veya uluslararası haberleri sunuyor. Öyküler altyapı, eğitim veya savaş üzerine olabiliyor. 
 
ÖA/ÖR özel ve bağımsız uluslararası haber organizasyonudur. Programları – radyo, internet, televizyon ve mobil – 23 ülkeye 26 dilde 27 milyon kişiye ulaşıyor. Bu ülkeler arasında Rusya, Ukrayna, İran, Afganistan, Pakistan, Orta Asya ve Kafkasya cumhuriyetleri, Baltık devletleri var. 
 
 
Çeviri: Dr. Ömer Aytek Kurmel 
 
Cherkessia.net, 19 Nisan 2017
 
***
 
Radio Still Vital For Many RFE/RL Audiences
 
RFE/RL, February 15, 2017
 
WASHINGTON -- On UNESCO World Radio Day on Feb. 13, RFE/RL audiences gave the platform a resounding endorsement as a powerful medium and an indispensable source of information and news.
 
In an era when television and online media are increasingly dominant, radio continues to play a vital role for half of RFE/RL’s 27 million-strong weekly audience. When RFE/RL asked listeners in Iran, Pakistan, Afghanistan, Moldova, and Georgia what radio means to them, hundreds of calls, emails, social media messages and SMSs flooded in to its broadcast services.
 
A female listener of Radio Mashaal, which has 800,000 Pashto-speaking listeners every week in Pakistan's tribal areas along the border with Afghanistan, wrote, “Radio Mashaal is like my mother, who gave me knowledge and awareness and taught me humanity.” A listener of RFE/RL’s Afghan Service wrote, “I congratulate all the journalists at Radio Azadi for upholding its name for 15 years by delivering programs that contribute to our freedom.” One of the 2 million weekly listeners to Radio Farda, RFE/RL's service Iran, said, “It has been 10 years now that Radio Farda has been my companion,” adding, “it is the only place [where] people are allowed to talk easily and freely… a democratic soul guides Radio Farda.”
 
A Georgian sociologist who listens to Radio Tavisupleba said, “Radio is alive and we need it,” while a civil servant in Moldova wrote of Radio Europa Libera that it's "the only place I can get something besides lies and propaganda.”
 
Remarking on the enduring relevance of radio in Central Asia, Umed Babakhanov, the founder of Tajikistan's independent news agency Asia-Plus, told an RFE/RL podcast that "Since Soviet times radio has always been the most important mass media” in the agrarian societies of Central Asia, where “people in the field cannot watch TV, but they can listen to the radio all day long." He said the role of foreign broadcasters is as important as it was during Soviet era, since it’s “almost impossible” to express criticism of the government on domestic-run platforms.
 
RFE/RL is also marking the one-year anniversary of Radio Donbas.Realities, a live, daily one-hour FM broadcast that brings coverage of local and international news stories either ignored or misrepresented by pro-Kremlin media - about infrastructure, education, and the war - to more than 15 cities in Ukraine’s war-torn eastern regions of Donetsk and Luhansk.
 
RFE/RL is a private, independent international news organization whose programs -- radio, internet, television, and mobile -- reach 27 million people in 26 languages and 23 countries, including Russia, Ukraine, Iran, Afghanistan, Pakistan, the republics of Central Asia and the Caucasus, and the Baltic states.

Bu haber toplam 2367 defa okundu.


Bu habere yorum eklenmemiştir. İlk yorumu siz ekleyin.
Sitemizin hiçbir vakıf, dernek vs. ile ilgisi yoktur. Sitede yayınlanan tüm materyallerin her hakkı saklıdır. Sitemizde yayınlanan yazı ve yorumların sorumluluğu tamamen yazarına aittir.
Siteden kaynak gösterilmeden yazı kopyalanamaz.
Copyright © Cherkessia.Net 2009 İletişim: info@cherkessia.net