Karakter boyutu : 12 Punto 14 Punto 16 Punto 18 Punto
Çerkesler Kremlin'in Dil Yasasını Emperyal Bir Politika Olarak Değerlendiriyor ve Kınıyor!
24 Haziran 2018 Pazar Saat 14:46
Kremlin’in, Rusça dışındaki tüm dilleri seçmeli hale getiren yasa tasarısı, Duma’da ilk oturumda 373’e karşı 3 oyla kabul edildi. Bu durum , Rusya Federasyonu bünyesindeki Rus olmayan cumhuriyetlerde özellikle Çerkes cumhuriyetlerinde, merkez yönetiminin korkunç emperyal politikasını yansıttığı gerekçesiyle öfkeyle karşılandı.

 

Paul Goble, 22 Haziran 2018

Kremlin’in, Rusça dışındaki tüm dilleri seçmeli hale getiren yasa tasarısı, Duma’da ilk oturumda 373’e karşı 3 oyla kabul edildi. Bu durum , Rusya Federasyonu bünyesindeki Rus olmayan cumhuriyetlerde özellikle Çerkes cumhuriyetlerinde, merkez yönetiminin korkunç emperyal politikasını yansıttığı gerekçesiyle öfkeyle karşılandı.

Kavkazr muhabiri Larisa Çerkes’in bildirdiğine göre, Kabardey-Balkar, Karaçay-Çerkes ve Adıgey’deki bölgesel parlamentolarda milletvekilleri yasaya karşı itirazlarını dile getirseler de Moskova’nın onları umursamadığının farkındalardı (https://www.kavkazr.com/a/chisto-imperskaya-politika/29313613.html).

 

 

Kabardey Kongresi başkanı Aslan Beşto, Moskova’nın eylemleri karşısında şaşırmadığını, çünkü Duma’daki parlamenterlerin Çerkes toplumunun düşüncelerini umursamadığını belli ettiğini ifade etti.Şimdi, diğer Çerkes liderlerle birlikte Anayasa Mahkemesi’ne başvurmaya hazırlandıklarını belirtti.

 

Kabardey-Balkar’dan, Çerkes aktivist Martin Koçesko’ya göre Rusya , tarihin her döneminde azınlıkları asimile etme politikasını benimsedi. Değişen tek şey ise, artık bunu açıkça gerçekleştiriyor olmaları. Şimdi, Rusya Federasyonu ‘ndaki yerel cumhuriyetlerdeki halklar dillerini ve kimliklerini kaybetme tehlikesiyle karşı karşıya. Rusya Federasyonu sadece “kağıt üstünde” var olsa da , Çerkesler halklarının varlığının devamı için her şeyi yapacaklar.

 

Bir diğer aktivist Zaur Zemukha’ya göre, Çerkesler’in bir sonraki planı ,Moskova’yı tutarlılık ve eşitliğe davet ederek, Rusça’nın zorunlu dil olmasından vazgeçilmesini istemek olacak, zira Rusça Çerkes’lerin “anadili “ değil.

 

Tüm bu itirazlara rağmen, hem Çerkes aktivistlerin hem de Çerkes toplumunun , bu durumu değiştirebileceğine dair pek fazla umudu yok. Ancak mücadeleye devam edecekler ve bu direnişin en önemli sonuçlarından biri olarak, Moskova’nın böl-yönet politikası sonucu farklı cumhuriyetlerde yaşayan Çerkes aktivistler, bir araya gelmeye ve toplantılar organize etmeye devam edecekler.

 

Bundan sonraki toplantı, Nalçik'te dört gün sonra planlanıyor.


Kaynak: http://windowoneurasia2.blogspot.com/2018/06/circassians-denounce-kremlins-language.html


Çeviri: Cihan Mugan

Cherkessia.net, 24 Haziran 2018


Bu haber toplam 2634 defa okundu.


Ber Hikmet

''Emperyal politika'' değil, ''üniter politika''!

27 Haziran 2018 Çarşamba Saat 12:14
EMİN (AWTLE)

Asla kabul edilemez, cumhuriyetlerin anayasal haklarını çiğniyorlar

25 Haziran 2018 Pazartesi Saat 17:26
Sitemizin hiçbir vakıf, dernek vs. ile ilgisi yoktur. Sitede yayınlanan tüm materyallerin her hakkı saklıdır. Sitemizde yayınlanan yazı ve yorumların sorumluluğu tamamen yazarına aittir.
Siteden kaynak gösterilmeden yazı kopyalanamaz.
Copyright © Cherkessia.Net 2009 İletişim: info@cherkessia.net