21 Mayıs 2013, “Çerkes Soykırım ve Sürgünü”nün; Rusya İmparatorluğu’nun Çerkesya’yı yokettiğini dünyaya ilan ettiği ve askerlerinin, özgürlük savaşında hayatlarını kaybeden atalarımızın cesetleri üzerinde, SOÇİ’de, “zafer merasimi” düzenledikleri günün 149. Yıldönümü.

Tarihimizin en kara günü!

Ve bu “en kara günümüzde”, SAÇ’E ( Soçi’de )’de düzenlenecek Olimpiyatlar’dan önceki son Çerkes Soykırım ve Sürgünü’nü anma günü!

Bütün duyarlı Çerkeslerin, bütün kurumlarımızın ve gruplarımızın, dünyanın her tarafında bu önemli güne hazırlandıklarından eminiz. Ama Çerkes halkının bu önemli günde, dünya kamuoyunun karşısına tek vücut olarak çıkması gerekmez mi? Çerkes halkının birliği önemsiz mi?

Bu nedenle bütün kurumlarımıza, gruplarımıza ve tek tek duyarlı herkese çağrımızı yineliyoruz: Gelin,  21 Mayıs için tek yürek olalım, birlik olalım! Birlikte yürüyelim, birlikte haykıralım sloganlarımızı...

Biz, Çerkesya Yurtseverleri, bütün “ulusal günlerimiz”de, birlik olmak, “Çerkes Halkının Eylem ve Güç Birliği”ni yaratmak istiyoruz!

Bu amaçla, size, 21 Mayıs için bir “21 Mayıs Organizasyon Komitesi” kurma, 18-25 Mayıs tarihlerini “Çerkes Soykırım ve Sürgünü’nü Anma Haftası” ilan etme ve bu hafta boyunca birlikte eylemler ve etkinlikler örgütleme çağrısı yapıyoruz.

Eğer siz de bu konuda bizimle hemfikirseniz, çağrımızın altına imzanızı atarak, Organizasyon Komitesi’nde yer alabilir ve hafta boyunca yapacağınız etkinlikleri, “21 MAYIS ÇERKES SOYKIRIMI VE SÜRGÜNÜ’NÜ ANMA HAFTASI” kapsamında birlikte dünyaya duyurabiliriz.

Her kurum ve grubun, kendi ülkesinin şartlarına uygun olarak örgütleyeceği etkinliklere herkes kendisi karar verecek, aramızdaki ilişki bir “koordinasyon ve dayanışma” ekseninde olacaktır.  

YAŞASIN ÇERKESYA!

YAŞASIN ÇERKES KALMA MÜCADELEMİZ!

Çerkesya Yurtseverleri Kurucu Meclisi

26. Mart. 2013

İnfo ve iletişim için:

info@cherkessia.net

bulentbursa@yahoo.com

0532 573 20 06

НАКЪЫГЪЭМ И 18 - 25 МАХУЭХЭР , " ЧЕРКЕС ЛЪЭПКЪ ГЪЭК1УЭДЫМРЭ ЛЪАПСЭРЫХЫМРЭ Я ГУЛЫТЭ ХУЭЩ1 ТХЬЭМАХУЭЩ" !

1864 гъэм , Накъыгъэм и 21 -м , Урыс Пащтыхьыгъуэм Черкесияр зэригъэк1уэдар Соци къалэм и деж дунейм на1уэ

щищ1ауэ щытащ..

Иджы олимпиад щащ1ыну ди адэжьхэм я кхъэхэр зыщ1элъ мы щ1ыналъэм , Урым Пащтыхьыгъуэм и дзэл1хэм

тек1уэныгъэм и гуф1эгъуэ пэк1у щырагъэк1уэк1ыгъащ а махуэм..

А махуэр , ди тхыдэм и нэхъ гу1эгъуэшхуэ зыхэлъ махуэращ.!

Къэк1уэ гъэ ящ1ыну Олимпиядхэм ипэ къихуэуэ щыт 2013 накъыгъэм и 21 махуэри , а гу1эгъуэшхуэ махуэхэм ящыщ зысщ..

Мыбы гууз лыуз хузи1э адыгэ псоми , ди ц1ыхубэ ухуэныгъэ псоми , гуп зыкъэмынэми мы махуэм зыхуагъэхьэзыру къыщ1эк1ынщ..

Ауэ мыбы хуэдэ зы махуэм Адыгэ псори зы хъун хуэйкъэ ? ..

Иджы зы дымыхъумэ сыт щыгъуэ зы дыщыхъунур ?..

Аращи , дунейм и адыгэ псоми аргуэру дакъыходжэ ; Фыкъак1уэ накъыгъэм и 21 -м зы дывгъахъу ..

Дыздэщ1ыгъуу 1уэху къысдэдывгъащтэ ..

Зэрыжа1эуэ , дыздэщ1ыгъумэ дылъэщщи , мы махуэ закъуэракъым , махуэ псоми дыскъуэугъаувэ..

Абы ипкъ итк1э , накъыгъэм и 21 - м папщ1 зы организацэ зэдывгъэгъэпэщи тщ1эну псори абы и жьауэм

щ1эту едывгъэгъэхьэк1..

Къэтта чэнджэщыр къыддэв1ыгъу щытмэ , мыбы 1э щ1эвдзи , мы " Зэзгъа1у Комитетым " фыкъыхэхьэ..

Гуп псори , мы комитетым и унафэм щ1эту , езбыхэм игъуэу ялъагъуэ 1уэхугъуэхэр зэ1эпэгъуу кърагъэк1уэк1ыщ..

ИГЪАПСОУ ЧЕРКЕСИЯ..!

ИГЪАПСОУ АДЫГЭУ ДКЪЫЗРЫНЭНЫМ ТЕУХУА БЭНЭНЫГЪЭ..!

Адыгэ Хэгъуэгупсэхэм Я Къызэгъэпэщак1уэ Меджлис

2013 , Гъатхэпэ Мазэм и 26

MAY 18-25 “COMMEMORATION WEEK OF THE CIRCASSIAN GENOCIDE AND EXILE!”

May 21, 2013… 149th anniversary of the “Circassian Genocide and Exile”, the day Russian Empire declared to the world that they destroyed Circassia and their soldiers conducted a “victory ceremony” in Sochi, over the graves of our ancestors who lost their lives in the war for Freedom.

The darkest day of our history!

And in this darkest day of ours, the last commemoration day of Circassian Genocide and Exile before the Olympic Games to be held in SAÇ’E (Sochi)!

We know for sure that all sensitive Circassians, all our foundations and groups have been preparing for this important day all over the world. But in this very important day, shouldn’t Circassian people appear in front of the world public opinion as one body? Is the unity of Circassian people insignificant?

For this reason, we repeat our call for all our foundations, groups and every single sensitive person: Come on, let’s become one heart, let’s unite for May 21! Let’s walk together and shout our slogans together...

We, Patriots of Circassia, wish to collaborate in all of our “national days” and create the “Circassian People’s Unity of Action and Forces”!

For this purpose, we call you for establishing a “May 21 Organization Committee”, declaring the week of May 18-25 as “Commemoration Week of Circassian Genocide and Exile” and organizing actions and activities together during this week.

If you agree with us on this, you can take your place in this Organization Committee by putting your signature under our call, so that we can announce our activities to the world whole week together within “MAY 21 CIRCASSIAN GENOCIDE AND EXILE COMMEMORATION WEEK”.

Every foundation and group will decide on their own activities’ organizations with respect to the circumstances in their country; and the relationship between us will be on a basis of coordination and cooperation.

LONG LIVE CIRCASSIA!

LONG LIVE OUR STRUGGLE TO STAY CIRCASSIANS!

Patriots of Circassia Constituent Assembly

March 26, 2013

Contact:

info@cherkessia.net

bulentbursa@yahoo.com

0532 573 20 06

18-25 مايو

"أسبوع إحياء ذكرى الإبادة الجماعية و التهجير الشركسي!"

21 مايو 2013 ... الذكرى السنوية ال149 ل"الإبادة و النفي الجماعي الشركسي"، أعلنت الإمبراطورية الروسية في مثل هذا اليوم للعالم أنها دمرت شركيسيا جنودها و قامت بإجراء "مراسم النصر" في سوتشي، على قبور أجدادنا الذين فقدوا حياتهم في الحرب من أجل الحرية.

أسوء لحظاتنا التاريخية و اكثرها مرارة.

و في هذا اليوم المظلم, ستعقد اخر ذكرى احياء للابادة و التهجير الشركسي قبل انطلاق الالعاب الاولمبية في صاتشة (سوتشي)!

نحن نعرف على وجه اليقين ان جميع الشراكسة حساسين و ان جميع المؤسسات و الجمعيات الشركسية تستعد لهذا اليوم المهم في جميع انحاء العالم , الا يجب علينا ان نظهر في هذا اليوم كجسد واحد امام العالم؟

هل وحدة الشعب الشركسي تافهة؟

لهذا السبب نكرر ندائنا الى جميع جمعياتنا و مؤسساتنا و أفرادنا المهتمين : هيا بنا معا فلنصبح قلبا واحدا, لنوحد 21 مايو! لنمشي معنا و نرفع شعارتنا و نصرخ هتافاتنا معا...

و نحن وطنيوا شركيسيا نريد التعاون في جميع ايامنا الوطنية و نخلق " وحدة التصرف والقوى في الشعب الشركسي"!

لهذا الغرض، نحن ندعوكم لإقامة " لجنة تنظيم 21 مايو"، معلنين الأسبوع من 18-25 مايو باسم "أسبوع اعادة احياء ذكرى الإبادة الجماعية الشركسية والمنفى" وتنظيم الإجراءات والأنشطة معا خلال هذا الأسبوع.

إذا كنت توافق معنا على هذا، يمكنك أن تأخذ مكانك في هذه اللجنة المنظمة من خلال وضع توقيعك تحت دعوتنا، حتى نتمكن من الإعلان عن أنشطتنا للعالم كله معا ضمن أسبوع "إحياء ذكرى الابادة الجماعية الشركسية MAY 21".

فإن كل مؤسسة ومجموعة ستتخذ قرار بشأن أنشطتها الخاصة "فيما يتعلق بالظروف في بلدهم، والعلاقة بيننا ستكون على أساس من التنسيق والتعاون.

عاشت شركيسيا !

عاش كفاحنا من أجل بقائنا شركس!

الجمعية التأسيسية لوطنيي شركيسيا

26 مارس 2013.

للحصول على معلومات والتواصل:

info@cherkessia.net

bulentbursa@yahoo.com

0532 573 20 06